بعد كل تصريحات مانشيني عن الفريق وأدائه بدأ الناقد الرياضي ماجد التويجري يلاحظ سبب عدم تعيين مترجم للغة إيطالية في الجهاز المعاون للمدرب الإيطالي للمنتخب الأخضر روبيرتو مانشيني.
وقد استفسر في برنامج كورة عن السبب إذ قال "لماذا لا يوجد مترجم لمدرب المنتخب "مانشيني" حتى الآن؟"
الرأي الغالب في اعتقاده أن وجود مترجم للمدرب سيقوم بحل العديد من المشكلات ولن يعاني الفريق من صعوبة الوصول لأي معلومات بطريقة غير صحيحة للمدرب.